化「心動」為「行動」！新住民運用AI學語言、拚創業 移民署邀新二代分享經驗 從語言翻譯到創業規劃，科技助力新住民勇敢追夢

 

新二代黃苙家(右1站立者)分享自身成長及創業經驗鼓勵新住民善用科技一步步將心動化為行動

【善勢力傳媒副社長白玉玨、記者李雅珍/臺中報導】

「AI不只是科技工具，也是新住民在臺追夢的好幫手！」移民署臺中市第一服務站邀請新二代黃苙家分享自身成長與創業經驗，帶領新住民實際運用人工智慧（AI），從語言翻譯、生活資訊搜尋到創業規劃，將想法逐步化為具體行動，鼓勵新住民善用科技突破語言與資訊限制，在臺灣不只適應生活，更能發掘自身優勢，開創多元發展機會。

移民署臺中市第一服務站宣導新住民朋友踴躍行使投票權一起支持反賄選

跨越臺越文化　語言能力成為職涯優勢

身為新二代，黃苙家從小就在臺灣與越南兩種文化交織的環境中成長，經常跟隨母親返鄉與當地親友相聚，逐漸累積多語能力及跨文化交流經驗。

黃苙家表示，新住民子女的多元文化背景不應被視為標籤，而是可以發揮的獨特優勢，尤其語言能力更能成為職涯發展的重要資產。隨著臺灣與越南之間的交流日益頻繁，從語言教學、旅遊規劃到國際貿易，都衍生出更多元的發展機會。

目前黃苙家除了在臺教授越南語，也協助跨國公司翻譯貿易相關文件，並積極推動臺越文化交流。她希望透過介紹不同文化背景與生活習慣，減少因陌生而產生的誤解，讓不同文化背景的人都能增進理解、彼此接納。

AI成為實用工具　從語言學習延伸到創業規劃

面對AI快速融入日常生活，黃苙家將AI形容為新住民的「數位工具箱」，並在課程中帶領學員實際操作，從翻譯不熟悉的語言、整理生活資訊，到蒐集創業資料、分析市場需求及規劃開店方向，讓AI不再只是抽象的科技名詞，而是能協助解決實際問題的生活工具。

活動中，來自越南的學員翠薇便嘗試運用AI，與先生共同規劃開設咖啡廳。透過AI協助，她逐步整理店面格局與空間布置構想、設定主要客群，並思考後續經營方向，將原本停留在想像中的創業構想，轉化為可以進一步討論與執行的計畫。

黃苙家鼓勵新住民朋友，夢想不一定要一次完成，但可以從提出一個問題、整理一個想法開始。只要願意踏出第一步，善用AI等數位工具，就有機會將「總有一天」的願望，轉變為「現在就開始規劃」的具體行動。

善用多元文化與科技優勢　移民署鼓勵新住民拓展未來

移民署臺中市第一服務站主任王驥表示，新住民及其家庭成員具備多元文化背景與語言能力，是臺灣重要的人力及文化資產。隨著AI科技快速發展，若能妥善運用相關工具，將有助於新住民降低語言溝通及資訊取得的門檻，提升在臺生活、學習與職涯發展的便利性。

王驥也提醒新住民朋友，應持續關注公共事務，具有投票權者可依法行使自身權利，並共同支持公平、公正的選舉環境，拒絕不當送禮、旅遊招待等涉嫌賄選的不法行為。

移民署臺中市第一服務站表示，期盼透過經驗分享與實務操作，協助新住民認識並運用AI工具，將自身的語言能力、文化特色與科技結合，逐步拓展生活與職涯的可能性。也祝福每一位新住民朋友都能在臺灣找到屬於自己的舞臺，勇敢實踐夢想，讓生活更加充實、幸福。